Sting – Bring On The Night – 1985 (Full Movie)

 

Bring on the Night es una película documental 1985, dirigida por Michael Apted, inspirada en el jazz y que se centra en el proyecto de la banda liderada por el músico británico Sting durante las primeras etapas de su carrera en solitario. Algunas de las canciones, cuyas sesiones de grabación aparecen en la película, aparecen en su álbum de debut como solista”El sueño de las tortugas azules”  (The Dream of the Blue Turtles). Cada músico en la banda, en el transcurso de la película, es entrevistado. La película ganó el premio Grammy por “Mejor Video Musical, Forma Larga” en los Premios Grammy 1987.

Anuncios

Recien acabo de enterarme de que el genio de Gustavo Cerati hizo un a version de la canción que mas me gusta de The police. Aca las dos Versiones:

 

La tarde suavemente,
se aleja
la oscuridad tendió su red,
al mar
la espera entre las sombras,
dios sabrá por que
ya es tarde para volver,
igual.
Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
Futuro se estrella
ante mi
descienden las tinieblas
de ansiedad
cada vez mas solo
te dejo caer
no hay nada que ya pueda hacer
igual
Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla

Traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
traeme la noche
no puedo estar despierto mas sin verla
no puedo estar despierto mas sin verla
no puedo estar despierto mas sin verla

The afternoon has gently passed me by
the evening spreads its sail against the sky
waiting for tomorrow, just another day
god bid yesterday good-bye
Bring on the night
i couldn’t spend another hour of daylight
bring on the night
i couldn’t stand another hour of daylight
The future is but a question mark
hangs above my head, there in the dark
can’t see for the brightness is staring me blind
god bid yesterday good-bye
Bring on the night
i couldn’t spend another hour of daylight
bring on the night
i couldn’t stand another hour of daylight
I couldn’t spend another hour of daylight
i couldn’t stand another hour of daylight